[日本香川縣/專訪] 父子改造百年錢湯 變櫻花樹壁畫隱世潮Café｜藝術喫茶 清水溫泉

澡堂翻新前沉悶的白色牆壁。（由受訪者提供）

原本的老錢湯，自去年5月已變身成「藝術喫茶 清水溫泉」，以精緻的隱世潮Café姿態重生。本身為藝術家的店長日高明道先生，與精於繪圖的26歲兒子齊手合作，將沉悶的白色牆壁，畫上一大棵具象徵性的粉紅櫻花樹與及很多可愛的動物圖案，頓時生氣勃勃。日高先生指，雖然現今國內越來越多老錢湯重新活化，不過通常其面貌會被大幅度改變，而自己卻刻意保留很多澡堂原有的元素，包括儲物櫃、寫有入浴注意事項的告示牌、浴池、鏡、水龍頭、印有「女湯」「男湯」標誌的門，諸如此類。為了讓年輕人及外國遊客更能了解昔日的錢湯文化，翻新時盡可能保留原貌。

現在，浴池中間放置桌椅，變成餐枱座位，桌上放了澡堂常見的木桶及白毛巾，增添氣氛。日高先生笑指：「不少客人以為這裏仍然是錢湯，還帶了自己的沐浴用品打算來洗澡，打開門後才發現不對！」日高先生續指，活化可以讓設施重新與人連繫。一些過去曾光顧的老街坊亦很高興，重新開放令市民憶起舊日的生活片段，讓人不禁懷緬一番，特別溫馨。

翻新一座百年建築，談何容易。資金的一部份來自行政機關及地域機關的資助，但店主自己的負擔依然佔最大部份，再加上老化的結構，經營之餘維修亦要同時進行，花費龐大。要有穩定及持續的客源，經營才能維持下去。活化不易，但日高先生有一個更遠大的理想：希望與鄰里一同努力，活化整個社區。座落於Café隔壁的一家玩具店，現積極轉型，為翻新成玩具博物館而籌備，館內陳列着很多懷舊玩具、布偶。Café對面亦設一家可愛的和風食堂，時不時又會舉行文化活動，逐步集合更多力量，令更多人重新愛上這個地方。面對困擾日本的少子化問題，不論上至政府下至小市民，大家都在齊手合力，共渡難關。而最讓人意想不到的，就是這細小不起眼的日本小鎮，正正像隻螢火蟲，黑暗中努力閃閃發光。


藝術喫茶 清水溫泉
地址：〒764-0014 日本香川縣仲多度郡多度津町本通1-7-8